![\"\"](\"\/blogs\/sururi\/images\/marutai_no_onna(1).jpg\")
Japonya’dayken (\u00e7ok Japonyel bir insan\u0131md\u0131r ben), filmlerden konu\u015fuyorken, hocam (kendisinin Japonya’da yasam\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 ve Japonya’dan evlenmi\u015fli\u011fi vard\u0131r) bana Juzo Itami’den bahsetmi\u015fti – onun favori y\u00f6netmenlerinden biri olan bu \u015fahs\u0131 da ben ilk defa orada ondan duymu\u015ftum. O g\u00fcn not alm\u0131\u015f\u0131m 3 filmini:<\/p>\n
* Marusa no onna (Taxing Woman)
\n * Ososhiki (The Funeral)
\n * S\u00fbp\u00e2 no onna (Supermarket Lady)<\/p>\n
Evvelsi g\u00fcn\u00fc \u00f6yle grup i\u00e7i, biz bize bir veda toplanmas\u0131 yapt\u0131k, sa\u011folsun hocam bana halis Royal Delft Blue (Koninklijke Delftsblauw) \u00e7inisi hediye etti, hem de \u00fczerinde son bir seneyi a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir iki ad\u0131m \u00f6temizdeki Do\u011fu Kap\u0131s\u0131’n\u0131n (Oostport) \u00e7izimi var! Neyse, i\u015fte oradayken bahis yine filmlerden a\u00e7\u0131ld\u0131, ben de Itami’nin filmlerini bulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyince, 3 filmini verdi ar\u015fivinden: Bug\u00fcn seyretti\u011fim Marutai no onna (Woman in Witness Protection); Marusa no onna 2 (A Taxing Woman 2) ile Minbo no onna filmlerini. Anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131 ile hep ayn\u0131 aktris ile \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f. Seviyorum b\u00f6yle bir y\u00f6netmenin ayn\u0131 ki\u015filerle \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131, tan\u0131d\u0131kl\u0131k hissini artt\u0131r\u0131yor. Kar Wai Wong – Tony Leung, Maggie Cheung; Aki Kaurismaki – Matti Pellonpaa, Kati Outinen; Akira Kurosawa – Toshiro Mifune (bu isme netten bak\u0131p da yazd\u0131m, hat\u0131rlamam yani yolda kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca sorarsan\u0131z ama tan\u0131yorum tabii sima olarak 8) – bir y\u00f6netmen daha yazacakt\u0131m yahu, kimdi kimdi, neyse.<\/p>\n
Marusa no onna’n\u0131n konusuna de\u011finelim (patron kapa g\u00f6z\u00fcn\u00fc\u00f6 spoiler geliyor!): \u0130\u015fte me\u015fhur bir aktris var, bu aktris bir g\u00fcn tarikatlar\u0131n \u00fczerine giden bir avukat\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesine \u015fahit oluyor. Polis onu tan\u0131k olarak koruma program\u0131na al\u0131yor, tarikat da onu tan\u0131kl\u0131ktan vazge\u00e7irmek i\u00e7in bask\u0131 uyguluyor: \u00f6nce k\u00f6pe\u011fini \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorlar, para teklif ediyorlar, sevdi\u011fi adamdan ay\u0131r\u0131yorlar, kamuoyundaki imaj\u0131n\u0131 zedeliyorlar, en sonunda onu \u00f6ld\u00fcrmeye te\u015febb\u00fcs ediyorlar. Onlar bunu yaparken, polis de iyi niyetle onu korumaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ama tabii ki bu k\u00f6t\u00fcl\u00fcklere verebilecekleri e\u015fde\u011fer bir kar\u015f\u0131l\u0131k yok. B\u00fct\u00fcn bunlar olduktan sonra, bir noktada \u015fahitlikten vaz ge\u00e7meyi d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015fl\u0131yor da, polis onu uyar\u0131yor – “vaz ge\u00e7ersen cezas\u0131 var” diye, bu da \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6n\u00fcyor, zaten korkmu\u015f, soruyor cezan\u0131n niteli\u011fini de para cezas\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frenince g\u00fclme krizine tutuluyor…<\/p>\n
Ben b\u00f6yle yaz\u0131nca \u00e7ok ciddi bir film gibi durdu ama de\u011fil, bol bol g\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm sahneler oldu, zaten ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc de insan dayanamaz b\u00f6yle bir konuya. Sonu\u00e7ta \u00e7ok ger\u00e7ek\u00e7i ve bir o kadar da tan\u0131d\u0131kt\u0131. K\u00f6t\u00fclerin imkanlar\u0131n\u0131 sonuna kadar kullanabildi\u011fi, her zaman kazand\u0131\u011f\u0131 – hakl\u0131n\u0131n ve do\u011frunun ezildi\u011fi, ac\u0131 \u00e7ekti\u011fi ve su\u00e7lanan durumuna d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc bir g\u00fczel d\u00fcnya. Ben Schopenhauer okuyorum, \u015ferbetliyim bu t\u00fcrden \u015feyler duymaya… Amca dememi\u015f miydi ki: O y\u00fczden gen\u00e7ler bu maskeli baloda elmalar\u0131n balmumundan, \u00e7i\u00e7eklerin ipekten, bal\u0131klar\u0131n mukavvadan yap\u0131lma ve istisnas\u0131z her \u015feyin oyun ve oyuncaktan ibaret oldu\u011funu mutlaka \u00f6\u011frensinler. Birbirleriyle ciddi ciddi i\u015f yapma azmi i\u00e7erisindeki iki insandan birinin sahte mallar tedarik etti\u011fini, di\u011ferinin de bunun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ona kalp paralar \u00f6dedi\u011fini onlara zaman\u0131nda s\u00f6ylemek gerekir.<\/em><\/p>\n Hi\u00e7 utanmad\u0131m, gittim kitab\u0131n arkas\u0131nda yazan\u0131 bulaca\u011f\u0131m\u0131 bildi\u011fimden internetten kopyala\/yap\u0131\u015ft\u0131r yapt\u0131m (ahanda buradan<\/a> mesela). \u015eimdiden tiyo vereyim, Schopi bu senenin listelerinde y\u0131l\u0131n filozofu se\u00e7ilecek (di\u011fer adaylar\u0131 etik kurallar\u0131m\u0131z a\u00e7\u0131s\u0131ndan gizli tutuyoruz – \u015fimdilik 8). E\u011fer bu hayat\u0131n\u0131zda bir tek filozof okuyacaksan\u0131z, make it Schopenhauer – bu kadar do\u011fru s\u00f6ze pes do\u011frusu denir (ger\u00e7ek beyazl\u0131k). Kitap\u00e7\u0131ya gidince \u00e7ekin elinizi \u00f6yle A\u015fk\u0131n Metafizi\u011fi’ymi\u015f filandan, adam gibi bir kitab\u0131n\u0131 al\u0131n, ileride \u00f6devlerinizi bitirdikten sonra vaktini kal\u0131rsa kumsalda okursunuz A\u015fk\u0131n Metafizi\u011fi’ni de.<\/p>\n ———–<\/p>\n Gene bir s\u00fcr\u00fc bir s\u00fcr\u00fc \u015feyler yazm\u0131\u015ft\u0131m, bir dolu ahkamlar kesmi\u015ftim hatta inanmayacaks\u0131n\u0131z politik bile tak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m ama u\u00e7tu gitti bim bam bom (kulaklar\u0131n \u00e7\u0131nlad\u0131 m\u0131 Disq’im benim lala bibim?). Bunu da -tabii ki- i\u015faret olarak al\u0131p, bir daha yazmaya kalkmayaca\u011f\u0131m. Onun yerine \u00fc\u00e7 \u015fark\u0131ya de\u011finmi\u015ftim, onlar\u0131 anaca\u011f\u0131m tekrardan, okkada.<\/p>\n – Rahmetli Dee Dee’ci\u011fim ve “What can you do? With a brat like that on your back, what can you do?” Bir de ayr\u0131yeten, a\u015fk\u0131n a\u011fz\u0131n\u0131 burnunu k\u0131ran Schopi’nin en az iki kere dayanamay\u0131p, izdivaca te\u015febb\u00fcs etmeleri ve bunun Thomas Mann’da yaratt\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz k\u0131zar\u0131kl\u0131\u011f\u0131ndan dem vurmu\u015ftum. Bir de benim bug\u00fcn kendi kendime buldu\u011fum:<\/p>\n Q: What is love? A: What isn’t? <\/em>sufisel duosu sonucunda kendimi bizzat takdir edi\u015fim vard\u0131 u\u00e7up da politik olmayan \u015feyler aras\u0131nda.<\/p>\n Bir de itiraf ediyorum: o Morrissey – Muhsin esprisini de yapm\u0131\u015ft\u0131m u\u00e7an metnin i\u00e7inde (ben), utanmad\u0131m, bir daha yapt\u0131m i\u015fte.<\/p>\n \u0130mza: Sizi seven CTRL-A, CTRL-C kombo insan\u0131 Sururi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Japonya’dayken (\u00e7ok Japonyel bir insan\u0131md\u0131r ben), filmlerden konu\u015fuyorken, hocam (kendisinin Japonya’da yasam\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 ve Japonya’dan evlenmi\u015fli\u011fi vard\u0131r) bana Juzo Itami’den bahsetmi\u015fti – onun favori y\u00f6netmenlerinden biri olan bu \u015fahs\u0131 da ben ilk defa orada ondan duymu\u015ftum. O g\u00fcn not alm\u0131\u015f\u0131m 3 filmini: * Marusa no onna (Taxing Woman) * Ososhiki (The Funeral) * … Okumaya devam et “Marutai no Onna (Woman in Witness Protection) (1997)”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3952"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\nBir insan\u0131n hayata daha ad\u0131m atar atmaz kendisini i\u00e7inde buldu\u011fu maskeli balodan haberdar edilmesi \u00e7ok \u00f6nemlidir. Aksi halde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda anlayamayaca\u011f\u0131 ve tahamm\u00fcl edemeyece\u011fi, hatta \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131ktan donup kalaca\u011f\u0131 bir\u00e7ok \u015fey vard\u0131r; ve asl\u0131nda en uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc olanlar onlar olacakt\u0131r. Al\u00e7akl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc himaye, erdemin \u00e7ekti\u011fi ald\u0131rmazl\u0131k, hakikate ve b\u00fcy\u00fck yeteneklere tahamm\u00fcls\u00fczl\u00fck hatta garazk\u00e2rl\u0131k, bilim adamlar\u0131n\u0131n kendi sahas\u0131ndaki cehaleti, halis mamullerin neredeyse her zaman a\u015fa\u011f\u0131lanmas\u0131 ve sadece sahtelerinin ba\u015f tac\u0131 edilmesi b\u00f6yle bir \u015feydir s\u00f6zgelimi.<\/p>\n
\n– Depeche Mode ve “Love, in itself”
\n– Morrissey Bey (Morrissey = Muhsin’in \u0130ngilizce’de s\u00f6yleni\u015fi) ve \u015fu<\/a>.<\/p>\n
\nSonradan bir edit (daha):<\/em><\/strong> Ohhoooo, Itami \u00fczerine bir araba dolusu laf yazm\u0131\u015ft\u0131m (\u00f6zenle Wikipedia’dan \u00e7evirmi\u015ftim kaz\u0131) esas onlar u\u00e7mu\u015f ya. Itami mafya \u00fczerine film yap\u0131nca (Minbo no Onna) mafya da onun \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fma yapm\u0131\u015f (d\u00f6v\u00fcp kesip bi\u00e7mi\u015fler), halk da tepki g\u00f6stermi\u015f, polis de tepki g\u00f6stermi\u015f, gitmi\u015f mafyan\u0131n \u00fczerine iyice (mafya deyince bu kontekstte yakuzadan bahsediyor oluyoruz, repeat after me…). O olaydan 5 y\u0131l sonra da Itami kendisinin yazd\u0131\u011f\u0131 \u015f\u00fcpheli bir not b\u0131rakarak intihar etmi\u015f (yerseniz neden olmas\u0131n?) bu masal da burada bitmi\u015f. (arada \u015fu \u0130yi ile K\u00f6t\u00fcn\u00fcn Bah\u00e7esinde Geceyar\u0131s\u0131<\/a> ba\u015fl\u0131kl\u0131 giri\u015fime de ba\u011flant\u0131 vermi\u015ftim, niyeyse 8P) Yani anlayaca\u011f\u0131n sevgili okur, ben galaksiyi kurtarm\u0131\u015f idim ama u\u00e7tu gitti i\u015fte, ne yapars\u0131n… \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki ma\u00e7lara bakaca\u011f\u0131z art\u0131k. <\/p>\n