{"id":5597,"date":"2012-11-15T21:39:47","date_gmt":"2012-11-15T21:39:47","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"espanyol-vandalizmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/2012\/11\/15\/espanyol-vandalizmi\/","title":{"rendered":"Espanyol vandalizmi"},"content":{"rendered":"

 Bizim sokak, sizinkinden yo\u011fun olmas\u0131n ama, hakikaten çok yo\u011fundur. V\u0131z\u0131r v\u0131z\u0131r arabalar anlam\u0131nda de\u011fil: yak\u0131nlarda bir otopark\u0131n olmamas\u0131ndan ötürü (bu sorunu çözmek için, yüzeyin üst k\u0131sm\u0131nda kalan k\u0131s\u0131mlar\u0131 kültür merkezi olacak \u015fekilde 2 y\u0131ld\u0131r katl\u0131 otopark yap\u0131lmakta), soka\u011f\u0131m\u0131za giren arabalar\u0131n %90’\u0131 i\u015fbu hal ve ahval uyar\u0131nca, misafirli\u011fe de\u011fil, yol üzerinde oldu\u011fundan hiç de\u011fil, bilakis "bir umut bir park yeri bulurum" ümidiyle çevirirler direksiyonlar\u0131n\u0131. Abartm\u0131yorum (hem de hiç abartm\u0131yorum), kald\u0131r\u0131m\u0131n k\u0131y\u0131s\u0131ndaki olur da bo\u015falan bir park yeri oldu\u011funda di\u011fer "devriye gezen" arabalar kilometrelerce ötelerden kan kokusu alan köpek bal\u0131klar\u0131 gibi (\u015fimdi böyle yaz\u0131nca kötü bir \u015fey gibi oldu ama de\u011fil asl\u0131nda, sadece hayret verici) hemencecik gelir, bir dakika içinde doldururlar o bo\u015falan yeri.<\/p>\n

Bugün, sabahtan, çok uzun yoldan arabal\u0131 bir ziyaretçi bekliyorduk, i\u015fimiz vard\u0131, evin yak\u0131n\u0131na park etmesi gerekiyordu. Ben de sabah 7.30’da uyand\u0131\u011f\u0131m gibi, "kar ya\u011fm\u0131\u015f m\u0131?" diye pencereye ko\u015fan çocuklar gibi (bugün buradaki havan\u0131n ma\u015fallah\u0131 vard\u0131 bu arada, kar örne\u011fini vermeme bakmay\u0131n, ak\u015femleyin 25 derece C’de misler gibi güne\u015f sefas\u0131 yapt\u0131k), erkenden i\u015fe ç\u0131k\u0131p da olur a park için ayr\u0131lm\u0131\u015f yerleden bo\u015falm\u0131\u015f olan vard\u0131r heyecan\u0131 ile pencereye ko\u015ftum, gerçekten de, hem de tam bizim apartman\u0131n giri\u015fi hizas\u0131nda müthi\u015f bir yer vard\u0131. \u0130ki-üç gündür teorik olarak i\u015fi en sürekli kafamda tartt\u0131\u011f\u0131mdan, haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131m: Ece’nin IKEA’dan ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yaz\u0131 tahtas\u0131n\u0131 (MÅLA<\/a> – bu arada, resim\/ba\u011flant\u0131 ararken gördüm ki, Amerika’da 15$, burada 20€, Türkiye’de ise 60TL!! – off yahu!) kapt\u0131\u011f\u0131m gibi, bir cebimde tebe\u015fir, di\u011ferinde beyaz tahta markörü soka\u011fa f\u0131rlad\u0131m, yazaca\u011f\u0131m aç\u0131klama da kafamda haz\u0131rd\u0131:<\/div>\n
15\/11\/2012
\n¡RESERVADO
\nPARA
\nMUDANZA!
\n(Hasta a las 11)
\n-Adres-<\/div>\n
\nyani, Türkçesiyle söyleyecek olursak, nakliyat sebebiyle (saat 11’e kadar) ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r<\/em>. Adresi vermemin sebebi de, mesaja ciddiyet kazand\u0131rmak. Ben bu tahtay\u0131 ilgili bo\u015flu\u011fa yerle\u015ftirdim yerle\u015ftirmesine de, gözüm sürekli pencerede, birileri ha de\u011fi\u015ftirdi, ha de\u011fi\u015ftirecek, bir yana itip düt dütlerini park edecekler, ben de olmayan tart\u0131\u015fma \u0130spanyolca’mla (\u0130spanyolcam olsa da biraz, tart\u0131\u015fma \u0130spanyolcam demek istedi\u011fim yok manas\u0131nda), gak guk edece\u011fim (geçen Ece’yi okula ben götürmü\u015ftüm, bahçede beklerlerken bakt\u0131m bir bully <\/em>– ne ki bunun Türkçesi, "zorba" m\u0131?- bir ba\u015fka çocu\u011fu s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor (gelir gelmez Ece’yi korkutmu\u015f, oradan bir küçük çocu\u011fun pantolonunu indirmeye çal\u0131\u015fm\u0131\u015f, ben yan\u0131na var\u0131nca da kaç\u0131p gitmi\u015fti o sabah\u0131n öncesinde). Tuttum çocu\u011fu omzundan, göz kilitlemesi yapt\u0131m, "b\u0131rak onu!" diye sertçe söyledim ("¡dejala!") o da t\u0131rst\u0131 tabii, kar\u015f\u0131s\u0131nda sakall\u0131 bir tip (\u0130spanya’da (Bask’ta?) sakal pek görülen bir olu\u015fum de\u011fil), saçlar da koyverilmi\u015f nicedir (en son Türkiye’de kestirmi\u015ftim), korkutucu olmasa da "tekinsiz" bir adam size "b\u0131rak onu!" diyor sonuçta sertçe. Anlayaca\u011f\u0131n\u0131z o ilk izlenimde karizmay\u0131 kurdum, mesaj\u0131 veriverdim, çocuk "kem küm ama…" filan bir \u015feyler diyor (ne dedi\u011fini anlayacak seviyede bilmiyorum da dili, o yüzden asl\u0131nda) sonra çocu\u011fa Türk usulü bir  "bir daha görmeyece\u011fim!" taksiminden sonra, "haydi \u015fimdi git!" ayar\u0131 çektim, çocuk epey kafas\u0131 kar\u0131\u015fm\u0131\u015f bir halde (i\u015faret parma\u011f\u0131m\u0131 da "\u0131\u0131\u0131\u0131\u0131\u0131!" dercesine burnuna kald\u0131rm\u0131\u015f idim) epey de çaresiz, teslim olmu\u015f bir \u015fekilde sindi. Eve gelince bu kahramanl\u0131\u011f\u0131m\u0131 Bengü’ye gururla anlatt\u0131m. Anlat\u0131rken fark\u0131na vard\u0131m ki ben "bir daha görmeyece\u011fim!" dedi\u011fimi san\u0131rken, "bir daha görmeyeceksin!" diyormu\u015fum, "haydi \u015fimdi git!" k\u0131sm\u0131n\u0131 aktar\u0131rken de Bengü çok güldü:malesef yanl\u0131\u015f fiil çekimi ve zaman zarf\u0131 özürlüsü olarak "¡vete!¡vete!º demem gerekirken "¡va! ¡va!" deyip durmu\u015fum. \u015eimdi olabilir tabii böyle \u015feyler diyeceksiniz, ben de o zaman size diyece\u011fim ki, \u0130spanyolca "v" harfleri "be" olarak okunuyor, yani o sabah çocu\u011fun yüzüne gayet ciddi bir \u015fekilde "be! be! be!" \u015feklinde me’leyip durmu\u015fum (koyunlar \u0130spanyolca’da  "be" diye me’liyorlar). Çocukta istesem bu kadar ürkütücü bir izlenim b\u0131rakamazd\u0131m herhalde (herhalde laf\u0131n geli\u015fi, ben bile ürktüm kendimden. benim bir de vaktiyle gider ayak Hollanda’daki oturum iznimde kullanmak üzere çektirdi\u011fim bir vesikal\u0131k resmim vard\u0131r: o kart\u0131 kontrol için elinde tutan istisnas\u0131z herkes \u015föyle bir titreyip kendine gelmi\u015ftir, hiçbir vize kontrolünde, bagaj hedesinde, resmi hiçbir i\u015flemde ne bir tek soru, ne de bir pürüzle kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f\u0131md\u0131r o resimli kart\u0131 i\u015flemlerde kullan\u0131rken).<\/p>\n

Amma konu\u015ftum, laf\u0131 açt\u0131kça açt\u0131m yahu, kusura bakmay\u0131n. \u0130\u015fte beni en son b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda park yeri ay\u0131rmak için yerle\u015ftirdi\u011fim tahtadaki metni ya da bizzat tahtan\u0131n kendisini ya park yerine kendini daha lay\u0131k gören bir \u015föförün, ya da okula gidiyor olman\u0131n s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 yollar\u0131n\u0131n üzerinde bulduklar\u0131 bu tahtan\u0131n yaz\u0131lar\u0131yla oynayarak (biz taksimetre’yi "beni y\u0131ka!"dan açal\u0131m) gidermenin yollar\u0131n\u0131 arayan ö\u011frencilerin gazab\u0131ndan korurum amac\u0131yla ikide bir pencereden (tahta) arkada\u015f\u0131 gözlüyorum, her yava\u015flayan araban\u0131n sesine haydi ko\u015f pencere… bkz. \u015eekil A:
\n <\/div>\n

\"\"<\/div>\n
\nSa\u011folsunlar, hiçbir sorun olmad\u0131, uzaktan bo\u015f yer görüp de heyecanla gelip yava\u015flayan arabalar tahtadaki mesaj\u0131 okuduktan sonra yollar\u0131na devam ettiler, keza ö\u011frenciler de. Saat 8.30’da Ece’yi okuluna götürmek üzere yola ç\u0131k\u0131p, 9.15’te eve döndü\u011fümde keyfimi kaç\u0131racak bir \u015feylerin olmu\u015f oldu\u011fundan neredeyse emindim. Hiç de öyle bir \u015fey olmad\u0131. Bekledi\u011fimiz ziyaretçi geldi, güzel güzel arabas\u0131n\u0131 park etti, i\u015fleri sa\u011f salim, güzelce hallettik, vedala\u015ft\u0131k.<\/p>\n

Ak\u015fam vakti otururken, yaz\u0131da bir \u015feylerin de\u011fi\u015ftirilmi\u015f oldu\u011funu fark ettim. Birileri hem kara tahta taraf\u0131na tebe\u015firle, hem de beyaz tahta k\u0131sm\u0131na markörle yazd\u0131\u011f\u0131m k\u0131s\u0131mlar\u0131 bizzat de\u011fi\u015ftirmi\u015fti.<\/p>\n

Bengü ve Ece’ye ayr\u0131 ayr\u0131 teyit ettirdi\u011fim üzere, imla hatam\u0131 düzeltmi\u015flerdi! (H<\/em>asta a<\/u><\/strong> las 11 → Hasta las 11<\/em>)
\n <\/div>\n

\"\"\"\"<\/div>\n
\n(bu noktada akla kaç\u0131n\u0131lmaz olarak Life of Brian’dan \u015fu<\/a><\/em> sahne gelir:<\/div>\n
 <\/div>\n
\"\"<\/div>\n
 <\/div>\n
 (ne dedim ben \u015fimdi?)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Bizim sokak, sizinkinden yo\u011fun olmas\u0131n ama, hakikaten çok yo\u011fundur. V\u0131z\u0131r v\u0131z\u0131r arabalar anlam\u0131nda de\u011fil: yak\u0131nlarda bir otopark\u0131n olmamas\u0131ndan ötürü (bu sorunu çözmek için, yüzeyin üst k\u0131sm\u0131nda kalan k\u0131s\u0131mlar\u0131 kültür merkezi olacak \u015fekilde 2 y\u0131ld\u0131r katl\u0131 otopark yap\u0131lmakta), soka\u011f\u0131m\u0131za giren arabalar\u0131n %90’\u0131 i\u015fbu hal ve ahval uyar\u0131nca, misafirli\u011fe de\u011fil, yol üzerinde oldu\u011fundan hiç de\u011fil, bilakis "bir … Okumaya devam et “Espanyol vandalizmi”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5597"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}