{"id":5611,"date":"2013-03-05T21:54:44","date_gmt":"2013-03-05T21:54:44","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"sozgelimi-brezilyaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/2013\/03\/05\/sozgelimi-brezilyaya\/","title":{"rendered":"S\u00f6zgelimi Brezilya’ya"},"content":{"rendered":"

 …her \u015fey o kadar da kötü de\u011fil tabii ki. Mesela \u0130ngilizce’deki "to carry a torch (for somebody)" deyi\u015fi. "She’s still carrying a torch for you" – cümle içinde kullan\u0131m\u0131. \u0130ncelikler.<\/p>\n

<\/em>– Ne diyor \u015fimdi bu adam? dedi k\u0131z o\u011flana, kö\u015feyi dönerken.
\n– \u0130\u015fte, dedi o\u011flan, i\u015fler o kadar da kötü say\u0131lmazm\u0131\u015f, incelikler filan varm\u0131\u015f.
\n– Aptal \u015fey, o kadar\u0131n\u0131 biz de anlad\u0131k, sinemaya gidelim mi? dedi k\u0131z.<\/p>\n

o k\u0131s\u0131m benim hat\u0131rlay\u0131p da uyarlad\u0131\u011f\u0131m \u015fekliydi, normalinde me\u011ferse sinemadan dönüyorlarm\u0131\u015f bunlar:<\/em>
\n

\nHava karar\u0131yordu. Kö\u015feden bir genç k\u0131zla bir genç adam göründü kolkola. Delikanl\u0131 bir \u015feyler anlat\u0131yordu, genç k\u0131z da ba\u015f\u0131n\u0131 sall\u0131yordu. "Bana kal\u0131rsa film biraz kar\u0131\u015f\u0131kt\u0131," dedi genç adam. "Baz\u0131 yerlerini anlamad\u0131m." "Can\u0131m," dedi k\u0131z, "Sonunda çocuk ölüyor i\u015fte." Aptal," dedi delikanl\u0131, "O kadar\u0131n\u0131 biz de anlad\u0131k."<\/p>\n

[OA,TO,Son.]<\/p>\n

Odama iki foto\u011fraf koydum, ikisinde de sigara içen han\u0131mlar var ama bilinçalt\u0131mdan gayri, tesadüfi(dir herhalde). Bir tanesi tabii ki Nuria’n\u0131n foto\u011fraf\u0131 idi<\/a>, di\u011feri de iki ay kadar evvel ke\u015ffetti\u011fim (kuca\u011f\u0131nda köpek ta\u015f\u0131yan adam foto\u011fraf\u0131yla ki bir ara mutlaka GüzelOnlu<\/a>‘ya göstermeli) Joel Meyerowitz’in Times Square, 1962’si.<\/p>\n

\"\"<\/center> Joel Meyerowitz – Times Square, 1962<\/small><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 …her \u015fey o kadar da kötü de\u011fil tabii ki. Mesela \u0130ngilizce’deki "to carry a torch (for somebody)" deyi\u015fi. "She’s still carrying a torch for you" – cümle içinde kullan\u0131m\u0131. \u0130ncelikler. – Ne diyor \u015fimdi bu adam? dedi k\u0131z o\u011flana, kö\u015feyi dönerken. – \u0130\u015fte, dedi o\u011flan, i\u015fler o kadar da kötü say\u0131lmazm\u0131\u015f, incelikler filan varm\u0131\u015f. – … Okumaya devam et “S\u00f6zgelimi Brezilya’ya”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}