{"id":5633,"date":"2013-07-08T21:33:12","date_gmt":"2013-07-08T21:33:12","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T21:00:00","slug":"yumurta-sut-bal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/2013\/07\/08\/yumurta-sut-bal\/","title":{"rendered":"Yumurta, S\u00fct, Bal…"},"content":{"rendered":"

\"\"Hollanda’ya yeni gelmi\u015ftik herhalde, nereden edindi\u011fimizi de hat\u0131rlam\u0131yorum \u015fimdi, Semih Kaplano\u011flu’nun Yumurta’s\u0131n\u0131 seyretmi\u015f, çok da be\u011fenmi\u015ftik. E\u015fe dosta tavsiye ederken "Nuri Bilge Ceylan’\u0131n seyredilebilir versiyonu" diye tasvir etmi\u015ftik. Nuri Bilge Ceylan’\u0131 da severiz ama yalan m\u0131 i\u015fte, Yumurta’n\u0131n izlemesi daha bir kolayd\u0131.<\/p>\n

Sonras\u0131nda Süt ile Bal’\u0131n da ç\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ö\u011frendik ama nas\u0131l olduysa bir türlü f\u0131rsat bulup da edinemedik, edinip de seyredemedik. Geçen gün akl\u0131ma geldi, aray\u0131p sorunca, gayet eli yüzü düzgün, fiyat\u0131 nispeten cazip bir DVD setinin ç\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ö\u011frendim "Yusuf Üçlemesi" ad\u0131yla; yan\u0131nda da Uygar \u015eirin’in Semih Kaplano\u011flu’ya söyle\u015filerinden haz\u0131rlanm\u0131\u015f "Yusuf’un Rüyas\u0131" adl\u0131 kitab\u0131 eklemi\u015flerdi (ah, bir de yap\u0131m DVDsi var ama daha ona bakmad\u0131m – asl\u0131n\u0131 isterseniz DVDlere de bakmad\u0131m daha).<\/p>\n

Kitab\u0131 okumaktay\u0131m son günlerde. Okudukça bir \u015feyler hat\u0131rl\u0131yorum (Yusuf’un koç al\u0131rken bay\u0131lmas\u0131, ba\u015ftaki annenin yürüyü\u015fü, sahaf sahnesi… bir \u015fey daha vard\u0131, Çerkez dü\u011fünü, evet, ama sanki ba\u015fka bir \u015fey daha… de\u011filmi\u015f, koç al\u0131rken bay\u0131lmas\u0131 imi\u015f). \u015eu a\u015fa\u011f\u0131daki ise hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131m bir \u015feydi, okuyunca hayal meyal (ama hakikaten çok hayal meyal) hat\u0131rlad\u0131m, çok ince, çok k\u0131r\u0131lgan, çok hüzünlü geldi:<\/p>\n

– Yusuf’un Gül’le konu\u015ftu\u011fu sahneyi konu\u015fal\u0131m biraz da…
\n– O sahnenin Gülçin (Sant\u0131rc\u0131o\u011flu) için çok kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 zannediyorum, çünkü hiçbir \u015fey söylemedim ona. Senaryodaki diyaloglarda Gülçin neredeyse sadece soru soruyordu, Nejat’\u0131n cevaplar\u0131 ise belirsizdi. \u0130kisini çekimden önce kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya getirmedim, ön çal\u0131\u015fma yapmad\u0131m, böylelikle uzun süre görü\u015fmemi\u015f iki insan\u0131n duygusunu ve tazeli\u011fini daha iyi verebilece\u011fimizi dü\u015fündüm. Oyuncular geldi, Nejat’la biraz konu\u015ftum, "Sana sorular soracak, hepsine hemen cevap verme, mesela gözünün içine bak biraz, sonra cevap ver" dedim. Gülçin’e ise özellikle hiçbir \u015fey söylemedim, tedirgin olmas\u0131n\u0131, çaresiz kalmas\u0131n\u0131 istedi\u011fim için. Öyle bir s\u0131k\u0131nt\u0131 ki bu, çekimin ortas\u0131nda Gülçin bize dönüp "Ne bu ya? Yeter art\u0131k! Keselim!" diyebilirdi. Çünkü orada \u015föyle bir \u015fey anlatmak istedim: Bir zamanlar bu adam bu k\u0131za a\u015f\u0131km\u0131\u015f ama k\u0131z\u0131n umurunda bile de\u011filmi\u015f. K\u0131z gidip kendi hayat\u0131n\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f, evlenmi\u015f, bo\u015fanm\u0131\u015f, hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ya\u015fam\u0131\u015f ve adam\u0131n geri geldi\u011fini duyunca "Acaba" diyerek yan\u0131na gelmi\u015f. Belki o adamdan sonra ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 hiçbir \u015fey o kadar güzel de\u011fildi. K\u0131z\u0131n kafas\u0131nda eskiden ona a\u015f\u0131k olan ve belki, bir umut, hâlâ a\u015f\u0131k olan bir adam var; fakat buldu\u011fu, ba\u015fka bir adam. Bunun \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131n da görünmesini istedim. Y\u0131llar sonra eski sevgilisiyle kar\u015f\u0131la\u015fan herkesin ya\u015fayabilece\u011fi bir durum. Ama adam orada sahici bir duru\u015f gösteriyor, k\u0131v\u0131rm\u0131yor. Geçmi\u015fi hat\u0131rl\u0131yor ve cevaplar\u0131 geçmi\u015ften geliyor, kad\u0131n\u0131n asl\u0131nda ne kadar yan\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funu yüzüne vuruyor… Bize bu iki insan\u0131n geçmi\u015fini, söylenmeyen her \u015feyi, aynan\u0131n arkas\u0131n\u0131 hayal ettirebilecek kadar yo\u011fun ve güölü bir sahne olmal\u0131yd\u0131. Bunu denedik ve istedi\u011fim oyun hemen ç\u0131kt\u0131 Gülçin’den. En h\u0131zl\u0131 çekti\u011fimiz sahnelerden biri oldu, bir saatte çekip bitirdik.<\/p>\n

Semih Kaplano\u011flu, "Yusuf’un Rüyas\u0131", Tima\u015f Yay. 2010, 2. bask\u0131, s.134<\/p><\/div>\n

\nBu aralar "f\u0131rsattan istifade" Türk edebiyat\u0131 okuyay\u0131m dedim ve nicedir ihmal etti\u011fim, ba\u015flamad\u0131\u011f\u0131m Cemil Kavukçu’yla açt\u0131m sezonu. Ondan ilk olarak "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n Rüyalar\u0131n\u0131" okudum, hele de ondan evvelki iki konuk yazar\u0131m olan Murakami ve özellikle de Houllebecq’den sonra böyle duru su gibi geldi. "Memleketimin havas\u0131" gibi böh böh \u015feyler demeyece\u011fim ama Murakami’de garip Japonlar daha garip \u015feylerle kay\u0131ts\u0131zca u\u011fra\u015f\u0131rlarken, Houllebecq’de ("Elementary Particles"da) insanlar 2 sayfada 50 çe\u015fit pozisyon denerken, bir anda (ve Gemlik’e do\u011fru):<\/p>\n

Ortaokulda, ikiden üçe geçti\u011fi y\u0131l, yaz tatili boyunca farkl\u0131, daha önce tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 bir s\u0131k\u0131nt\u0131y\u0131 ya\u015fad\u0131. A\u015f\u0131k olmu\u015ftu. S\u0131n\u0131flar\u0131nda, ön s\u0131rada oturan, ince, uzun kumral saçlar\u0131 omuzlar\u0131na dökülen, solgun yüzlü, ince sesli, k\u0131sa boylu bir k\u0131z vard\u0131. Ad\u0131 Sevim’di. A\u011flayacakm\u0131\u015f gibi bakard\u0131. Ona ilgi duyar, ama bunu kimseye, ablas\u0131na bile söyleyemezdi. Okul saatleri d\u0131\u015f\u0131nda, sokakta, evde, gece yata\u011f\u0131na yatt\u0131\u011f\u0131nda onu dü\u015fünürdü. K\u0131z bunun fark\u0131nda bile de\u011fildi. Çok s\u0131k hastalan\u0131rd\u0131. Sevim’in okula gelmedi\u011fi günler kendini, koydaki çocuk kadar yaln\u0131z hissederdi. Ders saatleri geçmek bilmezdi. Sevim’e bir \u015fey sormak, ya da istemek için nedenler uydurur, konu\u015furken gözlerine bakamaz, yüzünün k\u0131zard\u0131\u011f\u0131n\u0131 hisederdi. Sonra yaz geldi. Uzun bir tatil. Onu görmeden geçen, asl\u0131nda geçmeyen günler. Görürüm umuduyla evinin önünden geçer, belli etmemeye çal\u0131\u015farak pencerelere bakard\u0131. Herkes o sokaktan neden geçti\u011fini biliyormu\u015f gibi de uyan\u0131rd\u0131.<\/p>\n

Tatil bitti. Okullar aç\u0131ld\u0131. Bütün bir yaz göremedi\u011fi Sevim’i görünce dü\u015f k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131. Sevim serpilmi\u015f, kocaman bir k\u0131z olmu\u015ftu. Yine a\u011flayacakm\u0131\u015f gibi bak\u0131yordu ama, ondan büyüktü art\u0131k.<\/p>\n

(…)<\/p>\n

Ortaokuldan sonra ailesi Sevim’i okutmad\u0131. Ayn\u0131 sokakta oturan s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131na onu sordu hep. Birkaç kez çar\u015f\u0131da gördü. Art\u0131k ba\u015f\u0131n\u0131 ba\u011fl\u0131yordu. Lise sona geçti\u011fi y\u0131l Sevim’in evlendi\u011fini duydu.<\/p>\n

Cemil Kavukçu, "Rüya" – "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n Rüyalar\u0131", Can Yay\u0131nlar\u0131<\/p><\/div>\n

\nBu kitab\u0131, sonras\u0131nda okudu\u011fum bir di\u011fer Cemil Kavukçu kitab\u0131 olan "Gemiler de A\u011flarm\u0131\u015f"dan daha çok be\u011fendiysem de, orada da "Tehlikeli Yoklay\u0131\u015flar" adl\u0131 hikaye beni ald\u0131, taa Raymond Carver ("Where I’m calling from") ile Miranda July’a ("The Shared Patio") kadar ta\u015f\u0131d\u0131. Bir de öyle Türk gücü filan diyorum ama tabii "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n Rüyalar\u0131"ndaki "O Kad\u0131n Fatma Girik De\u011fil" hikayesini do\u011frudan Murakami’nin aras\u0131na koyabilirsin (al ablam, bozuk ç\u0131karsa, getir de\u011fi\u015ftireyim).<\/p>\n

Neyse, ne diyorduk, nerelere geldik…
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hollanda’ya yeni gelmi\u015ftik herhalde, nereden edindi\u011fimizi de hat\u0131rlam\u0131yorum \u015fimdi, Semih Kaplano\u011flu’nun Yumurta’s\u0131n\u0131 seyretmi\u015f, çok da be\u011fenmi\u015ftik. E\u015fe dosta tavsiye ederken "Nuri Bilge Ceylan’\u0131n seyredilebilir versiyonu" diye tasvir etmi\u015ftik. Nuri Bilge Ceylan’\u0131 da severiz ama yalan m\u0131 i\u015fte, Yumurta’n\u0131n izlemesi daha bir kolayd\u0131. Sonras\u0131nda Süt ile Bal’\u0131n da ç\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ö\u011frendik ama nas\u0131l olduysa bir türlü f\u0131rsat … Okumaya devam et “Yumurta, S\u00fct, Bal…”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emresururi.com\/blogs\/sururi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}