"Garip", "Batı"nın Arapçası olan dan "Garp"tan türemiş bir kelime. Ben hayalgücümü kullanıp, "batılı" anlamına gelen bir kelimenin "zavallı" anlamına nasıl geldiğinin kökenini taa Haçlı Seferleri'ne kadar götürüyorum. Malumunuz, orada şovalyeler Araplara esir düşünce, bir kefalet belirlenir, sonra da arkadaşını tutup diğerini kefaleti toplaması için gönderirlermiş bir mühlet vererek. Bu gönderilen "batılı" da hırpani kıyafetler içinde, hem arkadaşı hem kendi için dilenirken belki de ona yiyecek veren ablalar "yazık kız, pek hırpani, çok acıdım" demişlerdir, üzüldüklerinde, buruk hissettiklerinde de belki şöyle bir:

Garibim,
Ne bir güzel var avutacak gönlümü bu şehirde,
Ne de bir tanıdık çehre.
Bir tren sesi duymaya göreyim,
İki gözüm, iki çeşme.

diye şiir bile yazmışlardır sonraları ("Tren Sesi", Orhan Veli)...

sonra nasıl oldu "garip"i alışık olmadığımız şeyler için kullanmaya başladık da tuhafiyelerimiz kalıplaşmış bir dükkan çeşidi olarak kalakaldı, "meraklı" dediğimiz şeyler "ilginç" oldu, o kadarını bilemem.

Sabah teyyteyy'imize devam edecek olursak, Ursula Nine "asıl yolculuk geriye dönüştür" demiş ya, onunla alakası yok, zira onun kast ettiği dönüş, bizim başımıza gelen "uğrama". Ama insan hakikaten giderken anlamıyor gittiğini. O güne değin her gün görüştüğün insanları bir daha uzun bir müddet görmeyeceğin bilgisi olsa da, mevcudiyeti yok. Daha dün de görüşmüştük, bugün de vedalaşıyoruz, anlamıyor insan. Ne zaman ki aylardan sonra "uğruyorsun", işte o zaman asıl vedanı yapıyorsun, zamanında çok kahrını çekmiş bir şehre, sensiz yaşamlarından bir şeyler eksilmiş arkadaşlarına. Artık hepiniz biliyorsunuz bundan sonra nasıl olacağını çünkü yaşamışsınız yokluğu. İşte o ikinci veda daha buruk olan.

blah blah neyse neyse...

HamiÅŸler:
1. "Sadece Belçika'da görebileceğiniz bir sahne: Bengü görevliyi uzun uzun haşlarken, görevli de bozuk bir İngilizce ile birşeyler gevelemeye çalışırken arkamızda belki yüzlerce insan sakin sakin ve sessizce bekliyor." yazmışsın, biz de bizim hanım Kayseri, Konya, Ağrı, Tokat, Sivar, Bitlis filan takılıyor sanıyoruz, gezilerini epey ilerletmiş anlaşılan...

2. Ecnebilerin tabiriyle "middle man"e çıkışan insanlardan uzak dur. Başkalarına çıkışan kızlardan da: dayağı sen yersin, benden söylemesi. ;)