Bendeki de sendekiyle aynı kapak. Serinin ikinci kitabını yazacaktı herif, hatta geçen Kasım'da mı ne çıkacaktı, çıkmadı yanılmıyorsam. Ben de beğendim, takdir ettim kendisini...

Tabii kitabi tavsiye eden kisinin kitabi okumamis olmasida ilginc bir nokta di mi :)) Ama Hugh Laurie ne yapsa kotu olmaz sanirim diye dusundugumden...

Gerçekten mi? Ya "Stuart Little"?

"Stuart Little" bu arada, pek sevgili Nergis Hanım'ın, bana götürme vaadinde bulunup da götürmediği bir filmdir. Daha HL nedir, yenir mi, bilmeden aylarca blog sahibesinin kafasını ütülemiştim (ironing one's head). bkz. Mazi kalbimde yaradır kronikleri, astık kestik.

Ya aslinda Stuart Little'i ben de seyretmedim, ama simdi youtube'dan trailer'ina baktim. Gerci daha cok fareyi gosteriyor o yuzden Hugh Laurie ne yapmis tam goremedim. Ama galiba House disindaki tipik rolu olan budala zuppe adam rolunde gibi, ki ben cok eglenmistim mesela Stephen Fry'la oynadigi Jeeves and Wooster serisindeki tiplemesine. Ama tabi serinin tumunu de izleyememistik cunku bir noktadan sonra bayabiliyor :)) Ama yine de, Hugh Laurie abimizdir :P Yani en azindan benim icin :)

"Stuart Little"da fare babasi rolunde. :))) Ama bak, "Jeeves and Wooster" muhtesem birseydir. P.G. Wodehouse'un J&W roman ve hikayelerini da siddetle tavsiye ederim, hayatimda okudugum en komik seyler arasinda.

Öncelikle merhaba..
Ben bu kitabı aradım, taradım da sonuçta hep buraya rast geldim.
Bu kitap türkiye de basılmadı mı ? Türkçesi felan yokmu diyerekten bir sorum olacaktı ? Cevap verirseniz lolipopu olan çocuk gibi sevineceğim

Merhaba,
Bildiğim kadarıyla (yani Google'dan bulamadığım kadarıyla) Türkçe'ye çevrilmemiş. Zaten siz de bulurdunuz öyle olsa... Tanıdığım iyi bir çevirmen var, Hugh Laurie'yi de sever ama bu aralar yazılanlardan çok konuşulanları çevirmekle meşgul maalesef. (Değil mi Ande? ;)) Pek lolipopluk cevap olmadı, umarım çevrilir de okursunuz, eğlenirsiniz...

Ahanda! Simdi gordum bunu.

Cevap: Evet. :)

ya ben bu adamı çok seviyorum:)şimdi çevrilmiş mdir acaba türkçeye gerçekten bende çok istiyorum okumak lütfen birsi biliyorsa söyleye bilir mi??